58ª  Reunión Ordinaria del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
Ginebra, 27-29 de noviembre de 2012

Actualizado al 25/03/2013

> Acta de la Reunión pdf

 “El Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la OMC se va a centrar en temas más amplios que son comunes a las cuestiones específicas en las que se ha focalizado hasta ahora, para ver si de esa manera resulta más fácil llegar a una solución, sabiendo que, al final, se podría conseguir agilizar el comercio de tantas mercancías, como alimentos, medicamentos, cosméticos, juguetes, teléfonos o neumáticos.” (+info)

El Comité ha adoptado el VI Revisión Trienal de Revisión y ha acordado continuar el intercambio de ideas en temas que se reiteran en las preocupaciones comerciales específicas. Por tal razón, el Comité ha decidido continuar durante 2013, con el debate en torno a Buenas Prácticas Regulatorias, Normas, Procedimientos de Evaluación de la Conformidad y Transparencia. (G/TBT/32)


> Reunión Anterior

Agenda

I. Adopción de la Agenda

II. Implementación y Administración del Acuerdo  

A. Declaraciones de los Miembros en virtud del Párr. 15 del Art. 2 del Acuerdo

> Aplicación y administración del Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio:

- Comunicación de la Federación de Rusia – (G/TBT/2/Add.109)
- Comunicación de Georgia - Revisión (G/TBT/2/Add.81/Rev.2)
- Comunicación de Macedonia – (G/TBT/2/Add.98/Rev.2)
- Comunicación de Viet Nam (G/TBT/2/Add.84/Rev.1)


B.  Preocupaciones Comerciales Específicas

Nuevas

1. AUS: Australia – Modificaciones a las disposiciones administrativas aplicables en las que se basa el plan del sistema de etiquetado y normas relativos al consumo de agua (WELS) (G/TBT/N/AUS/71) – Corea;

2. BRA: Brasil – Proyecto de Resolución Nº 34, de 28 de junio de 2011 - Dispositivos médicos usados, renovados, alquilados y prestados (G/TBT/N/BRA/440) - Unión Europea;

3. EU: Unión Europea – Reglamento (CE) n o 1099/2009 relativo a la protección de los animales en el momento de la matanza – Argentina;

4. EU: Unión Europea – Proyecto de Reglamento por el que se aplica la Directiva 2005/32/CE en lo que respecta a los requisitos de diseño ecológico de las lámparas direccionales, los diodos emisores de luz y sus accesorios (G/TBT/N/EU/34) – Corea;

5. EU: Unión Europea – Reglamento de Ejecución (UE) n ° 540/2011 por el que se aplica el Reglamento (CE) n o  1107/2009 relativo a la comercialización de productos fitosanitarios y por el que se derogan las Directivas 79/117/CEE y 91/414/CEE – Israel;

6. IDN: Indonesia – Reglamento N° 60/Permentan/OT.140/9/2012 del Ministerio de Agricultura relativa a la aprobación para importar productos hortícolas (G/LIC/N/2/IDN/12 Acuerdo sobre Procedimientos para el Trámite de Licencias de Importación y G/SPS/N/IDN/55) - Estados Unidos;

7. ISR: Israel – Ley 5772-2012 de restricciones a la publicidad y comercialización de bebidas alcohólicas; reglamento sobre advertencias (G/TBT/N/ISR/609) – Estados Unidos;

8. NZL: Nueva Zelandia - Propuesta de adopción de un sistema de empaquetado genérico de productos que contengan tabaco (G/TBT/N/NZL/62) – República Dominicana, Honduras, Nicaragua, Nigeria, México, Zambia, Zimbabwe y Cuba;

Anteriores

9. BRA: Brazil - Proyecto de Resolución Nº 11, 24 de marzo de 2009 - Productos para la salud (G/TBT/N/BRA/328) – Unión Europea, Estados Unidos;

10. CAN: Canadá - Prescripciones en materia de composición de los quesos (G/TBT/N/CAN/203/Add.1) – Nueva Zelandia;

11. CHN: China - Disposiciones administrativas para la vigilancia de la contaminación causada por productos eléctricos y electrónicos - China RoHS (G/TBT/N/CHN/140  y 140/Rev.1) – Corea;

12. CHN: China – Medidas relativas a la gestión de los organismos de certificación (G/TBT/N/CHN/798/Suppl.1) - Unión Europea;

13. CHN: China – Guía para la aplicación y la evaluación de nuevos ingredientes cosméticos (G/TBT/N/CHN/821) - Unión Europea;

14. CHN: China – Decreto No. 390/2003 Regulaciones sobre Certificación y Acreditación - Estados Unidos;

15. CHN: China – Requirements for information security products (including, inter alia, the Office of State Commercial Cryptography Administration (OSCCA) 1999 Regulation on commercial encryption products and its on-going revision and the Multi Level Protection Scheme (MLPS) - EU - Market Access database – European Union;

16. CHN: China – Testing and certification requirements for medical devices. Revision of Order 276 on Medical Devices - EU - Market Access database- – European Union, United States;

17. EGY: Egypt – Two Decrees of the Minister of Industry and Foreign Trade (626/2011 and 660/2011) related to the import requirements for leather, footwear and textile products (EGY/29, EGY/30) - European Union;

18. EU: European Union - Alternatives to animal testing and new cosmetic regulations - China;

19. EU: European Union – Directive 2004/24/EC on Traditional Herbal Medicinal Products (THMP) – India;

20. EU: European Union – Directive 2009/28/CE Renewable Energy Directive (EU - RED) (G/TBT/N/EEC/200/Add.1) - Estados Unidos;

21. EU: European Union – Directive 2011/62/EU amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use, as regards the prevention of the entry into the legal supply chain of falsified medicinal products (G/TBT/N/EEC/246/Add.1) – China, India;

22. EEC: Unión Europea - Reglamento relativo a determinados productos vitivinícolas (G/TBT/N/EEC/264 and Add.1) - Argentina, Estados Unidos;

23. EU: Unión Europea - Reglamento relativo al registro, la evaluación y la autorización de sustancias y preparados químicos - REACH (ECHA); REACH & GLP Guidance- EEC/52 y Adds.1-5; Add.3/Rev.1; EEC/295/Add.1; EEC/297; EEC/333-6) – India;

24. EU: Unión Europea – Toy Safety Directive (EEC/184/Add.1) – China;

25. FRA: France – Loi No. 2010-788: The National Commitment for the Environment (Grenelle 2 Law) – Argentina, India, Cuba, China y Sudáfrica;

26. IDN: Indonesia – Draft Decree of the Ministry of Industry on Mandatory Implementation of Indonesia National Standard and Technical Specification for Toys (IDN/64) - European Union, Estados Unidos;

27. IND: India – Neumáticos y cámaras de aire para vehículos automóviles (IND/20/Add.1, IND/40/Rev.1) – Japón, Unión Europea, Corea;

28. IND: India – Mandatory certification for steel products (IND/32/Add.2) - European Union;

29. IND: India - New Telecommunications related Rules (TRAI)) - European Union;

30. ITA: Italia - Ley sobre las disposiciones relativas a la comercialización de los productos textiles, de cuero y de calzado (G/TBT/N/ITA/16) – India;

31. KOR: Korea– A Draft of Regulation for Measurement of Energy Efficiency of Tyres for Motor Vehicles, and Its Rating and Identification (G/TBT/N/KOR/319, G/TBT/N/KOR/319/Add.1)– Japan;

32. RUS: Russia - Draft on Technical Regulation of Alcohol Drinks Safety published last October 24th by the Russian Federation (Gain Report RS1205) - European Union;

33. TUR: Turkey – New conformity assessment procedures for pharmaceuticals - Circular issued by the Directorate General of Drugs and Pharmacy of the Ministry of Health re "Important Announcement regarding GMP Certificates" - Estados Unidos;

34. USA: Estados Unidos – Sustancias Peligrosas: Transporte de Baterías de Litio (G/TBT/N/USA/518; PHMSA) - Unión Europea;

35. VNM: Viet Nam – Decree No 38 Detailing the Implementation of Some Articles of Food Safety Law (G/SPS/N/VNM/27/Rev.1/Add.1) - Unión Europea;

36. VNM: Viet Nam – Regulations relating to liquor production and trading. Decree No. 40/2008/ND-CP of 7 April 2008 and subsequent draft revisions from the Ministry of Industry and Trade (VNM/19) - Australia, Unión Europea;

C.  Intercambio de Experiencias:

i. Buenas Prácticas Regulatorias; Normas; Procedimientos de Evaluación de la Conformidad; Transparencia; Asistencia Técnica; Trato Especial y Diferenciado


D.  Otros Asuntos

E. Adopción del Informe del VI Examen Trienal de Revisión (G/TBT/32)

III. Actividades de Cooperación Técnica

IV. Actualización de Observadores

V. Otros Asuntos

VI. Informe (2012) del Comité (G/TBT/L/1017)

VII. Fecha de la próxima Reunión: 5-7 de marzo de 2013

 
Volver HOME PUNTO FOCAL ARGENTINASERVICIOS ACUERDO OTC/OMC DESTINATARIOS CONSULTA EN LINEA OTROS FOROS OTC MERCOSUR SGT Nro 3