80ª Reunión Ordinaria del Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
Ginebra, 26-27 de febrero de 2020

Actualizado al 15 de junio de 2020

 

> Acta de la Reunión pdf

> Reunión Anterior                                                                                           > Reunión Posterior

“… los Miembros de la OMC debatieron sobre la manera de mejorar la cooperación en la reglamentación de los vehículos sin conductor y los dispositivos médicos. También intercambiaron experiencias sobre los procedimientos relativos a las pruebas y la certificación. Tras estas deliberaciones, el Comité celebró una reunión ordinaria del 26 al 27 de febrero, en la que los Miembros examinaron 64 preocupaciones comerciales, 12 de las cuales eran nuevas.” (+ Info)

Agenda tentativa


I. Adopción de la Agenda

II. Implementación y Administración del Acuerdo

A. Declaraciones de los Miembros en virtud del Párr. 2 del Art. 15 del Acuerdo

  1. Comunicación de Côte d'Ivoire (G/TBT/2/Add.127 )
  2. Comunicación del Reino Unido (G/TBT/2/Add.128)
  3. Comunicación de Myanmar (G/TBT/2/Add.129)
B.  Preocupaciones Comerciales Específicas

> Nuevas

  1. 1. COL: Colombia - Alimentos priorizados por su contenido de sodio, requisitos de certificación (Propuesta) G/TBT/N/COL/238 pdf , G/TBT/N/COL/238/Add.1 pdf – Estados Unidos, Guatemala (+Info);

  2. 2. CHN: China - Proyecto de medidas administrativas para el registro de productores extranjeros de alimentos importados – México (G/TBT/W/710 pdf), República de Corea, Estados unidos, Suiza, Japón, Unión Europea y Taipei Chino (+Info)

  3. 3. EU: Unión Europea - Reglamento (UE) 2018/848 sobre producción ecológica y etiquetado de los productos ecológicos (propuesta/definitiva) G/TBT/N/EU/694 pdf, G/TBT/N/EU/695 pdf - Rep. Dominicana (G/TBT/W/708 pdf), Canadá, Panamá, Paraguay, Perú, Ecuador, Chile y Colombia (+Info);

  4. 4. FRA: Francia - Etiquetado obligatorio relativo a la tasa de absorción específica de los equipos radioeléctricos (Definitiva) G/TBT/N/FRA/184 pdf , G/TBT/N/FRA/185 pdf – China y Unión Europea (+Info);

  5. 5. IND: India - Proyecto de Reglamento de Normas y de Inocuidad de los Alimentos (etiquetado y presentación) G/TBT/N/IND/102 pdf – Estados unidos y Unión Europea (+ Info);

  6. 6. MEX: México - Proyecto de Modificación de la Norma Oficial Mexicana NOM-051-SCFI/SSA1-2010: Especificaciones generales de etiquetado para alimentos y bebidas no alcohólicas preenvasados (Propuesta - etiquetado frontal) G/TBT/N/MEX/178/Add.9 pdf, G/TBT/W/709 pdf - Unión Europea (G/TBT/W/715 pdf), Estados Unidos, Suiza, Costa Rica y Guatemala (+Info);

  7. 7. MNG: Mongolia - Requisito obligatorio de enriquecimiento de los productos agrícolas con vitaminas (Definitiva) (+Info) - Rusia (+ Info) ;

  8. 8. PER: Perú - Decreto Supremo Nº 015-2019-SA  (no notificado) que modifica el Manual de Advertencias Publicitarias aprobadas por el Decreto Supremo Nº 012-2018-SA (Definitiva) G/TBT/N/PER/97/Add.1 pdf – Costa Rica, Chile, Estados Unidos, Brasil, Colombia, Unión Europea, Guatemala y Corea (+ Info);

  9. 9. RUS: Federación de Rusia - Ley Nº 425 por la que se modifica el artículo 4 de la Ley de la Federación de Rusia de Protección de los Derechos del Consumidor (Propuesta) – Estados unidos, Japón y la Unión Europea (+Info);

  10. 10. SAU: Reino de la Arabia Saudita - Plataforma en línea de evaluación de la conformidad SABER / Programa de seguridad de producto s SALEEM (Definitiva) (+Info) – Unión Europea y Suiza (+Info);

  11. 11. SAU: Reino de la Arabia Saudita - Lavadoras eléctricas – Corea (+ Info);

  12. 12. USA: Estados Unidos - Ley por la que se modifica la Ley de Protección del Medio Ambiente en lo que respecta a la reglamentación de las sustancias químicas tóxicas en los productos para niños (Proyecto de Ley Nº 501B del Senado/Proyecto de Ley Nº 6296A de la Asamblea) - Unión Europea (+ Info);

 

> Anteriores

C. Intercambio de Experiencias

  1. - Sesión Temática sobre Buenas Prácticas de Reglamentación

  2. - Sesión Temática sobre Procedimientos de Evaluación de la Conformidad

D. Seguimiento de las Decisiones y Recomendaciones del Comité.

  1. - VIII Trienal (G/TBT/41pdf)

  2. - Decisiones y Recomendaciones(G/TBT/1/Rev.14pdf)

  3. i) Procedimientos de Evaluación de la Conformidad: Directrices

  4. ii) Transparencia: Seguimiento de las recomendaciones del Octavo Examen Trienal

E. Otros Asuntos


III. Vigésimo Quinto Exámen Anual (G/TBT/44pdf)

IV. Actividades de Cooperación Técnica

V. Actualización de Observadores (G/TBT/GEN/2/Rev.14pdf)

VI. Elección del Presidente

VII. Otros asuntos

VIII. Fecha de la próxima Reunión: 13-14 de mayo de 2020

> Anteriores

  1. 13. BRA: Brasil - (ID 557) Proyecto de Resolución técnica Nº 51/2017, relativo al etiquetado de bebidas, vino y derivados de la uva – (G/TBT/N/BRA/719/Add.2) – Unión Europea, Nueva Zelanda, Estados Unidos;

  2. 14. BRA - Brazil — (ID 568) Ministerial Technical Regulation No. 48/2018 identity, quality standards for wine and derivatives of grape and wine products as well as the requirements to be acquainted (G/TBT/N/BRA/613/Rev.1/Add.2, G/TBT/N/BRA/956) - European Union, New Zealand, United States;

  3. 15. CHL: Chile - (ID 566) Public Consultation for draft legislation setting out rules on the preparation, description and labelling of milk products deriving from milk G/TBT/N/CHL/442, CHL/458 , CHL/500 , Respuestas a los comentarios CHL/500/Add.1 (G/TBT/W/711) – New Zealand, Russian, United States;

  4. 16. CHN: China - (ID 533) Draft implementing measures for the final Cybersecurity Review of Network Products and Services (CAC) – New Zealand, Japan, European Union;

  5. 17. CHN: China - (ID 545) Catalogue of Solid Wastes Forbidden to Import into China Final (G/TBT/N/CHN/1211) – New Zealand, United States;

  6. 18. CHN: China - (ID 466) Registration Fees for Drugs and Medical Device Products (Final) - Republic of Korea;

  7. 19. CHN: China – (ID 526) Cyber Security Law - United States, Japan, European Union, Australia, Canada;

  8. 20. CHN: China – (ID 477) Interim Measures for Quality Management of Commercial Coal (G/TBT/N/CHN/1065) (Circular PNI1504) – Australia;

  9. 21. CHN: China – (ID 294) Requirements for information security products, including, inter alia, the Office of State Commercial Cryptography Administration (OSCCA) 1999 Regulation on commercial encryption products and its on-going revision and the Multi-Level Protection Scheme (MLPS) (Final) – Japan, European Union;

  10. 22. CHN: China - (ID 534) Revised Encryption Law of the People's Republic of China by the Office of State Commercial Cryptography Administration (OSCCA)) - Japan, United States , Canada, European Union;

  11. 23. CHN: China – (ID 576 - 584) Cosmetics Supervision and Administration Regulation and Specifications for Cosmetics Registration and Filing Testing Work (G/TBT/N/CHN/1310, G/TBT/N/CHN/1311) - Japan, United States, Republic of Korea, Australia;

  12. 24. CHN: China – (ID 428) Regulations for the Supervision and Administration of Medical Devices (Final) (G/TBT/N/CHN/1313) - Republic of Korea;

  13. 25. CHN: China – (ID 489) Insurance Regulatory Commission (CIRC) Information and Communication Technology Regulation (G/TBT/N/CHN/1172) – European Union;

  14. 26. CHN: China - (ID 509) National Standards on Limits of Volatile Organic Compounds for Furniture G/TBT/N/CHN/1094, CHN/1095, CHN/1096 - European Union;

  15. 27. ECU: Ecuador - (ID 599) Requisitos de eficiencia energética para máquinas secadoras de ropa de uso doméstico (G/TBT/N/ECU/439, ECU/439/Rev.1, ECU/439/Rev.1/Add.1) - República de Corea;

  16. 28. EGY-Egypt: (ID 505) Manufacturer Registration System (Decree 43/2016 and Decree 992/2015) (G/TBT/N/EGY/114 - Add.1, G/TBT/N/EGY/115) – Russian Federation, European Union, Turkey;

  17. 29. EU: European Union - (ID 579) Chlorothalonil (pesticide active substance) G/TBT/N/EU/625 – Colombia (G/TBT/W/712), El Salvador, Nicaragua, Paraguay, Panamá;

  18. 30. EU: European Communities - (ID 393) Revised Proposal for the Categorization of Compounds as Endocrine Disruptors of 19 February 2013 by DG Environment (G/TBT/N/EU/383 and Add.1, EU/384 and Add.1, G/SPS/N/EU/166/Add.2: 1 - 2, G/TBT/N/EU/495) – United States, Uruguay, Canada, Australia, Argentina, Costa Rica, Colombia, Panama, Ecuador, Guatemala, Paraguay, Dominican Republic;

  19. 31. EU: European Union - (ID 580) Transitional periods for MRLs and international consultations – United States, Ecuador, Canada, Paraguay, Chile, Uruguay, Egypt, Guatemala Colombia (G/TBT/W/713), European Union (G/TBT/W/707) ;

  20. 32. EU: European Union - (ID 592) Concerns on regulations with regard to eco-design requirements for various products (G/TBT/N/EU/606 , EU/607 , EU/615) – China;

  21. 33. EU: European Union – (ID 524) Organic production and labelling - Mate (yerba-mate) (G/TBT/N/EU/211/Add.1) – Brazil, Australia;

  22. 34. EU: European Communities - (ID 345) Draft Implementing Regulations amending Regulation (EC) No. 607/2009 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 479/2008 as regards protected designations of origin and geographical indications, traditional terms, labelling and presentation of certain wine sector products (G/TBT/N/EEC/264/Add.1, EU/570, EU/571, EU/44) – United States, Argentina, Brazil;

  23. 35. EU: European Union - (ID 575) Draft Commission Regulation laying down eco-design requirements for electronic displays pursuant to Directive 2009/125/EC, amending Commission Regulation (EC) No 1275/2008 and repealing Commission Regulation (EC) 642/2009 (G/TBT/N/EU/609) – China, Brazil;

  24. 36. EU: Unión Europea – (ID 596) Proyecto revisado de Reglamento de la UE sobre requisitos de diseño ecológico para las fuentes de alimentación externas (G/TBT/N/EU/605) – China;

  25. 37. EU: European Union - (ID 535) Regulation (EC) No 1107/2009 - non-renewal of approval of the active substance picoxystrobin (G/TBT/N/EU/437) – Brazil;

  26. 38. EU: Unión Europea - (ID 539) Reglamento (CE) Nº 1272/2008 (Reglamento CLP) (G/TBT/W/706) - Federación de Rusia, Australia;

  27. 39. EU: Unión Europea - (ID 585) Reglamento delegado (UE) 2019/945 de la Comisión, de 12 de marzo de 2019, sobre los sistemas de aeronaves no tripuladas y los operadores de terceros países de sistemas de aeronaves no tripuladas (G/TBT/N/EU/628) - China;

  28. 40. EU: Unión Europea - (ID 594) Reglamento sobre los productos sanitarios y reglamento sobre los productos sanitarios para diagnóstico in vitro (G/TBT/N/EU/71/Add.1, G/TBT/N/EU/72/Add.1) - Japón, Canadá, China, Estados Unidos, República de Corea;

  29. 41. EU: European Union - (ID 553) Amendments to the Directive 2009/28/EC, Renewable Energy Directive (Proposed/Final) - Malaysia, Colombia (G/TBT/W/714), Indonesia (G/TBT/W/716), Guatemala;

  30. 42. GHA: Ghana - (ID 600) Proceso administrativo para la homologación del modelo de vehículo automotor y sus variantes (G/TBT/N/GHA/11) - Estados Unidos;

  31. 43. IND: India - (ID 274) Nuevas normas relativas a las telecomunicaciones (G/TBT/N/IND/66) - Unión Europea, Canadá;

  32. 44. IND: India - (ID 598) Orden sobre acondicionadores y sus partes, de 2018 (Control de calidad) (G/TBT/N/IND/74) - Estados Unidos, República de Corea;

  33. 45. IND: India - (ID 367) Orden sobre productos electrónicos y de tecnología de la información (Prescripciones para el registro obligatorio), de 2012 G/TBT/N/IND/44/Add.5 , G/TBT/N/IND/47/Add.3, G/TBT/N/IND/58 - Estados Unidos;

  34. 46. IND: India - (ID 494) Proyecto de Reglamento sobre Inocuidad y Normativa de los Productos Alimenticios (Normas para las Bebidas Alcohólicas), de 2015 (G/TBT/N/IND/51) - Unión Europea;

  35. 47. IND: India - (ID 546) Reglamento Modificado sobre la Importación de Juguetes G/TBT/N/IND/68 - Estados Unidos;

  36. 48. IDN: Indonesia - (ID 502) Ley Nº 33/2014 de Garantía de los Productos Halal (G/TBT/N/IDN/123) - Unión Europea, Taipei Chino, Brasil;

  37. 49. IRL: Irlanda - (ID 516) Proyecto de Ley de Salud Pública (Bebidas Alcohólicas), de 2015 (G/TBT/N/IRL/2) - Estados Unidos, México, Argentina, Australia, Nueva Zelanda;

  38. 50. KOR: República de Corea - (ID 606) Ley de Gestión del Agua de Lastre - Unión Europea;

  39. 51. KOR: República de Corea - (ID 588) Reglamento sobre la Clasificación de los Envases a efectos de su Reciclaje G/TBT/N/KOR/843, KOR/844, KOR/857 - Estados Unidos, Unión europea;

  40. 52. PAK: Pakistán - (ID 607) Modificación de la Ley de Control de las Importaciones de 1950: Orden Reglamentaria Especial Nº 237 sobre el etiquetado, el tiempo de conservación y la certificación halal - Estados Unidos, Unión Europea;

  41. 53. QAT: Qatar - (ID 602) Circular del Ministerio de Salud Pública sobre el tiempo de conservación del queso - Unión Europea, Estados Unidos, Canadá;

  42. 54. RUS: Federación de Rusia - (ID 567) Ley Federal Nº 487-FZ, que establece un marco para el uso integral del etiquetado especial y la trazabilidad de los productos y decisión Nº 792-r que especifica los productos a los que se aplicará el etiquetado y las fechas de introducción del etiquetado obligatorio - Unión Europea, Corea, Ucrania, Indonesia;

  43. 55. RUS: Federación de Rusia - (ID 497) Normas para la certificación del cemento (G/TBT/N/RUS/48, G/TBT/N/RUS/49) - Unión Europea;

  44. 56. RUS: Federación de Rusia - (ID 332) Proyecto de Reglamento Técnico sobre la Inocuidad de las Bebidas Alcohólicas (G/TBT/N/RUS/2) - Unión Europea, Ucrania;

  45. 57. SAU: Reino de la Arabia Saudita - (ID 589) Límite máximo de azúcar añadido en determinados productos alimenticios G/TBT/N/SAU/1108 , G/TBT/N/SAU/1108/Add.1 - Federación de Rusia;

  46. 58. SAU: Reino de la Arabia Saudita - (ID 583) Reglamento Técnico para Productos de Plástico Oxo-biodegradable (G/TBT/N/SAU/947) - Unión Europea, Suiza;

  47. 59. SAU: Reino de la Arabia Saudita - (ID 605) Requisitos y normas de etiquetado de eficiencia energética para las secadoras de ropa eléctricas G/TBT/N/SAU/987 - República de Corea;

  48. 60. THA: Tailandia - (ID 556) Certificado de análisis para la importación de bebidas alcohólicas G/TBT/N/THA/524, THA/548, THA/549 - Unión Europea, Estados Unidos, Australia, Canadá;

  49. 61. TUR: Turquía - (ID 603) Proyecto de modificación del Reglamento de Cosméticos - Estados Unidos;

  50. 62. USA: Estados Unidos - (ID 601) Modernización de los reglamentos sobre etiquetado y publicidad de vinos, licores destilados y bebidas malteadas (G/TBT/N/USA/1429) - Unión Europea ;

  51. 63. VNM: Viet Nam - (ID 549) Decreto N° 116/2017/ND-CP por el que se establecen requisitos para las empresas de los sectores de fabricación, montaje e importación de automóviles, y de servicios de garantía y mantenimiento de automóviles (G/TBT/N/VNM/116 , VNM/140 , VNM/116/Add.1) - Tailandia, Japón, Unión Europea, Federación de Rusia, Estados Unidos;

  52. 64. VNM: Viet Nam - (ID 544) Medidas de ciberseguridad - Japón, Estados Unidos, Australia, Canadá, Estados Unidos;

 
 
Volver HOME PUNTO FOCAL ARGENTINASERVICIOS ACUERDO OTC/OMC DESTINATARIOS CONSULTA EN LINEA OTROS FOROS OTC MERCOSUR SGT Nro 3